Referat nr. 4 – møte 29.08.2024

Sted:
Observatoriegt. 1 B, OSLO

Tid:
10:00–15:00

Til stede:
Nina Tveter
Astrid Kristin Vik
Lars Bjørndal
Lise Bakkan
Rolf Arne Mellem
Arnt Beckstrøm Holte
Ida Sødahl Utne
Kari Rudjord
Tanita Thomassen
Hans Anton Ålien
Dawn Renouf Bjørneby, tidligere varamedlem i OUP deltok
Oddvar Øyan, tidligere varamedlem fra lunsj og ut møtet

Sekretær: Liv Kristin Saur

Sak 34/24 Orientering om OUPs arbeid og drift samt presentasjonsrunde

juli i år foretok Kultur- og likestillingsdepartementet ny oppnevning av medlemmer til OUP. To medlemmer gikk ut, to kom inn, og åtte ble gjenoppnevnt. De tidligere medlemmene, Oddvar Øyan og Dawn Renouf Bjørneby, ble takket av, og de nye, Arnt Beckstrøm Holte og Tanita Thomassen, ble ønsket velkommen. Av hensyn til de nye medlemmene ble det foretatt en presentasjonsrunde og gitt en orientering om OUPS mandat og arbeid.

Sak 35/24 Referat 03/24

Oppdatert referat 03/24, fra møte 13.06.24, ble sendt ut mot slutten av sommeren. det har kommet noen rettelser til sakene 25/24 og 27/24 i ettertid. Referatet ble godkjent med de endringene og vil bli utsendt på nytt.

Sak 36/24 Regnskapsrapport per juli 2024

Per juli 2024 har Oup brukt ca. kr 633 600. Det ble utbetalt en god del honorarer første halvår ifm. utviklingen av nytt nettsted og arbeid med Lær punktskrift, KORT OG GODT.

Sak 37/24 Nordisk møte 2024 Jf. sak 30/24

8 personer fra OUP deltar på nordisk møte i Helsinki i oktober.
Nina melder inn følgende 3 presentasjoner fra Norge til nordisk møte:

  • Opplæringsmaterialet Lær punktskrift, KORT OG GODT, presentasjon av revisjonsarbeidet, Opplæringsgruppa, Ida og Hans Anton
  • Fonter med punktskriftvisning for seende personer, Lars
  • Salmebok for alle – prosjekt om digital salmebok i regi av KABB, Tanita

Flyreiser og hotell bestilles av Liv Kristin.

Sak 38/24 Nasjonal punktskriftkonferanse 2025 Jf. sak 29/24

Det ble drøftet litt rundt temaer som kan være aktuelle under markering av 200 år siden punktskriften ble lansert.
Det er usikkerhet hvorvidt OUP skal avholde en egen konferanse, eller samarbeide med andre organisasjoner/institusjoner.
OUP vedtok å nedsette en arbeidsgruppe som har som oppgave å planlegge opplegg for jubileumsmarkeringer i 2025. Følgende arbeidsgruppe ble oppnevnt: Arnt Beckstrøm Holte, Astrid Kristin Vik, Lise Bakkan og Tanita Thomassen.

Sak 39/24 Lær punktskrift, KORT OG GODT Jf. sak 26/24

Ida orienterte om arbeidet i arbeidsgruppa. Magne Bjørndal, også medlem i arbeidsgruppa, har levert veiledninger til alle 4 delene.
Videre må det tas avgjørelser om hvor publikasjonen skal trykkes i punktskrift, og veiledningene leses inn.
OUP v/ Nina sender invitasjon til leder av Statped læremiddel syn, og ber om et møte for å få avklart om Statped kan produsere materialet.

Sak 40/24 Strikkemønsternotasjon

Astrid orienterte. Gruppa har hatt ett møte hvor de er kommet fram til at en ny veileder innen strikkemønsternotasjon skal bygge på det tidligere arbeidet som ble gjort for en god del år tilbake. Veilederen skal i likhet med andre publikasjoner OUP har utgitt, komme også i en digital versjon. Gruppa trenger å knytte til seg en person som er godt oppdatert på strikkeoppskrifter i visuell skrift. Tove Fevang blir forespurt, og gruppa holder utvalget orientert om behovet videre. Neste møte i arbeidsgruppa er i slutten av oktober.
Det må undersøkes om Nina, som er med i gruppa, kan få en teams-versjon, enten i regi av Nasjonalbiblioteket, eller ved at OUP betaler for en lisens.

Sak 41/24 Kortskrift i norsk punktskrift

Det har vært avholdt 2 møter om norsk kortskrift mellom Otto Prytz og deler av OUP.
Bakgrunnen for dette har vært at det er funnet uoverensstemmelser mellom KS04 og Lær punktskrift KORT OG GODT.
Det foreslås en del justeringer og presiseringer i en revidert versjon av KS04.
Til OUPs møte 18. oktober vil det foreligge et forslag til revidering.

Sak 42/24 Tekstsamling for voksne nybegynnere i punktskrift

Personer som har lært punktskrift i voksen alder etterspør samlinger av korte tekster i punktskrift som er lette å lese.
Kari orienterte om at Nasjonalbiblioteket, Tilrettelagt litteratur, har planer om å utgi en tekstsamling med utdrag fra ulike bøker. I den forbindelse har Nasjonalbiblioteket sendt ut en e-post til personer som gir opplæring i punktskrift til voksne.
Kari sender spørreskjemaet også til OUP, med svarfrist innen 15. september.
OUP ser positivt på dette initiativet fra Nasjonalbiblioteket, og håper at de får god respons fra de som gir undervisning, men også fra leserne.

Sak 43/24 8-punkts font med støttepunkter

Lars tok opp spørsmålet om en 8-punkts font med eller uten støttepunkter.
OUP vedtok å igangsette utviklingen av en 8-punktsfont med støttepunkter. Lars fikk i oppdrag å finne fram til en egnet person, som kan gjøre dette arbeidet for OUP.

Sak 44/24 Orienteringssaker

Nina orienterte om at hun deltok på åpningen av en taktil utstilling, World Unseen. Dette er en utstilling med taktile fotografier. Hun orienterte om sin opplevelse av dette, som ikke var helt tilfredsstillende.

Referatet er godkjent ved omsending

Liv Kristin Saur, referent