Sted:
Møtet ble avholdt digitalt
Tid:
09:00–12:00
Til stede:
Nina Tveter
Astrid Kristin Vik
Lars Bjørndal
Lise Bakkan
Rolf Arne Mellem
Arnt Beckstrøm Holte
Ida Sødahl Utne
Kari Rudjord
Tanita Thomassen
Hans Anton Ålien
Sekretær: Liv Kristin Saur
Sak 55/25 Godkjenning av innkalling og sakliste
Innkalling og følgende sakliste ble godkjent:
Sak 55/25 Godkjenning av innkalling og sakliste
Sak 56/25 Referatene 03/25 og 04/25
Sak 57/25 Regnskapsrapport per september 2025
Sak 58/25 Nasjonal punktskriftkonferanse 2025 Jf. sak 45/25
Sak 59/25 Nordisk møte 2025
Sak 60/25 8-punkts punktskrift
Sak 61/25 Kortskrift i norsk punktskrift Jf. sak 48/25
Sak 62/25 Lær punktskrift, KORT OG GODT Jf. sak 49/25
Sak 63/25 Tilgjengeliggjøring av punktskrift i folkebibliotekene Jf. sak 50/25
Sak 64/25 Rutiner ifm. oppdatering av tilgjengelighetserklæring Jf. sak 52/25
Sak 65/25 Fastsettelse av tidspunkt for OUPs møte 21.11.25
Sak 66/25 Orienteringssaker
Sak 56/25 Referatene 03/25 og 04/25
Begge referatene godkjennes med de kommentarene som er innkommet, og oppdaterte referater sendes ut i etterkant av møtet.
Sak 57/25 Regnskapsrapport per september 2025
Per september 2025 har OUP brukt kr 862.957. Det gjenstår kr 277.043. Utvalget avventer et møte mellom Øyvind Engh, Nina og Liv Kristin. På møtet vil budsjettsituasjonen og en mulig overskridelse av budsjettrammen for 2025 bli diskutert.
Sak 58/25 Nasjonal punktskriftkonferanse 2025 Jf. sak 45/25
Programmet for konferansen er klart, også panelsamtalen, som skal ledes av Statped. Deltakere i panelsamtalen er en lærer, en elev, leder av OUP og fra Statped, direktør for divisjon 5, læremidler og læringsressurser.
Påmeldingsfristen til konferansen er 24.10. Etter denne dato får påmeldte en mail om å melde seg på til Workshops en ønsker å delta på.
Sak 59/25 Nordisk møte 2025
Svenska punktskriftsnænmnden ønsker å belyse Layout i punktskrift som tema på det nordiske møtet. Her kan Norge bidra med eksempler, f.eks. overskrifthierarkiet fra Veileder for oppsett av punktskrift på papir.
Det må lages eksempler i punktskrift som tas med til møtet.
OUP dekker reise og opphold for 5 personer, Nina, Lars, Rolf Arne, Ida og Tanita. Arnt og Kari deltar også på det nordiske møtet, men de har fått dekket reise og opphold fra annet hold.
Sak 60/25 8-punkts punktskrift
Referat fra 8-punktsgruppa, 17.09.25 var utsendt i forkant av møtet.
Fra sak 1 a) Apostrof, i referatet:
I mange tilfeller vil apostrof pkt 5, som ligger til høyre for æ på tastaturet gjøres automatisk om til (Hex-verdi 2019, punkt 368). Dette tegnet heter enkelt høyre anførselstegn.
Gruppa godkjenner pkt 368 for dette tegnet og samtidig punkt 367 for motsvarende tegn, enkelt venstre anførselstegn (Hex-verdi 2018). Disse tegnene brukes også som anførselstegn, f.eks. anførsel inne i anførsel.
Fra sak 4 i samme referat har 8-punkts-gruppa vedtatt følgende matematiske tegn:
- U+2212 − minus sign (minus)
– 8-punkt: 36
– 6-punkt: 36 - U+2215 ∕ divisjon slash
– 8-punkt: 57
– 6-punkt: 34 - U+2219 ∙ bullet operator
– 8-punkt: 35
– 6-punkt: 3 - U+22C5 ⋅ dot operator (gange)
– 8-punkt: 35
– 6-punkt: 3 - U+2236 ∶ ratio (dele)
– 8-punkt: 25
– 6-punkt: 25 - U+2032 ′ prime sign
– 8-punkt: 5
– 6-punkt: 5 - U+2033 ″ double prime
– 8-punkt: 5, 5
– 6-punkt: 5, 5
Utvalget godkjenner disse tegnene.
Utvalget godkjenner også prinsippet om at like tegn, f.eks. streker, prikker o.l. kan settes inn av 8-punktsgruppa uten særskilt godkjenning av utvalget.
Sak 61/25 Kortskrift i norsk punktskrift Jf. sak 48/25
Kortskrifttabellene nivå 2, og forhåpentligvis nivå 1, samt Prinsipper og regler, vil bli lagt ut som beta-versjoner på OUPs nettside i forkant av nasjonal punktskriftkonferanse.
Sak 62/25 Lær punktskrift, KORT OG GODT Jf. sak 49/25
Læreverket Lær punktskrift, KORT OG GODT, de 2 første delene er ferdigstilt, del 3 er også snart klar. Del 4 gjenstår. Det arbeides med å få innlest veiledningene til delene som lydbok.
De to første delene blir presentert under en workshop på Nasjonal punktskriftkonferanse.
Arbeidsgruppa opplyste at det må skrives et nytt forord til den reviderte utgaven, bl.a. om historikken bak læreverket.
Sak 63/25 Tilgjengeliggjøring av punktskrift i folkebibliotekene Jf. sak 50/25
Det ble kort orientert om at Norges Blindeforbunds trykkeri sendte ut info-pakkene til folkebibliotekene i begynnelsen av oktober. Det er også kommet en del interesse fra enkelte høyskoler.
Sak 64/25 Rutiner ifm. oppdatering av tilgjengelighetserklæring Jf. sak 52/25
I rutineskrivet som omhandler gjøremål ifm. budsjettsøknad, årsrapport og oppdatering av tilgjengelighetserklæring, kan det innlemmes noe om oppdatering av OUPs standarder.
Sak 65/25 Fastsettelse av tidspunkt for OUPs møte 21.11.25
Tidspunkt for møte 21.11.2025 er fra kll 10-15. Liv Kristin sender ut møteinvitasjon.
Sak 66/25 Orienteringssaker
Veileder for strikkenotasjon i punktskrift
Astrid orienterte kort om at arbeidet med veilederen for strikkenotasjon i punktskrift blir gjenopptatt, etter en liten pause ifm. arrangementet nasjonal punktskriftkonferanse, og OUPs økonomiske situasjon. Arbeidet kommer i gang og ferdigstilles i begynnelsen av 2026.
Referatet er godkjent ved omsending 26.11.2025
Liv Kristin Saur, referent